Alle News und Infos zu den Geheimnissen des Nicholas Flamel findest du auf DANU TALIS!

Du willst unsere Lesezeichen? Interesse an der Fotodokumentation Paris auf den Spuren von Nicholas Flamel? Auf der Suche nach passender Musik?

Aktuelle Zeit: 22. Jul 2017 20:48

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]


Uhr

Neue Beiträge
Wikipedia-Artikel zur Serie
von: Silente 08 26. Mär 2017 02:53 zum letzten Beitrag 26. Mär 2017 02:53

Johanna von Orléans
von: Silente 08 21. Jan 2017 19:09 zum letzten Beitrag 21. Jan 2017 19:09

Fehler Band 6
von: Silente 08 17. Jan 2017 23:44 zum letzten Beitrag 17. Jan 2017 23:44

Wieder ein Jahr älter
von: Silente 08 21. Okt 2016 11:50 zum letzten Beitrag 21. Okt 2016 11:50

[Kommentare] Armageddon
von: Silente 08 30. Mär 2016 00:39 zum letzten Beitrag 30. Mär 2016 00:39

Fehler!
von: Silente 08 23. Mär 2016 11:54 zum letzten Beitrag 23. Mär 2016 11:54

Neujahr 2016
von: Silente 08 1. Jan 2016 01:00 zum letzten Beitrag 1. Jan 2016 01:00

Tiziano Ferro
von: Silente 08 30. Dez 2015 19:39 zum letzten Beitrag 30. Dez 2015 19:39

Frohe Weihnachten
von: ALFA 25. Dez 2015 20:40 zum letzten Beitrag 25. Dez 2015 20:40

[Kommentare] Jenseits der Welten
von: ALFA 14. Dez 2015 01:00 zum letzten Beitrag 14. Dez 2015 01:00

Kalender
Vorigen Monat ansehenJuli - 2017Nächsten Monat ansehen
MoDiMiDoFrSaSo
     
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
      
Tag Woche

Kalender




Ein neues Thema erstellen Auf das Thema antworten  [ 91 Beiträge ] Gehe zu Seite  Vorherige  1, 2, 3, 4, 5 ... 7  Nächste
AbonnentenAbonnenten: 0
LesezeichenLesezeichen: 0
Zugriffe: 7829

AutorNachricht
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: 13. Mär 2011 13:30 
Offline
Administrator
Benutzeravatar

Registriert: 09.2009
Beiträge: 2902
Wohnort: Südtirol (Italien)
Geschlecht: männlich
Werde ich diese Woche tun!

_________________
Bild


Nach oben
 Profil Besuche Website  
 
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: 13. Mär 2011 16:14 
Offline
Earthlord
Benutzeravatar

Registriert: 12.2010
Beiträge: 1268
Geschlecht: männlich
Klasse :-D Mal gucken was die sagen

_________________
Ich bin nicht die Signatur, ich putze hier nur!


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: 13. Mär 2011 16:15 
Offline
Administrator
Benutzeravatar

Registriert: 09.2009
Beiträge: 2902
Wohnort: Südtirol (Italien)
Geschlecht: männlich
Und mein Vater will den Verlag mal bei der Leipziger Buchmesse darauf ansprechen!

_________________
Bild


Nach oben
 Profil Besuche Website  
 
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: 15. Mär 2011 22:39 
Offline
Werwolf
Benutzeravatar

Registriert: 12.2010
Beiträge: 177
Geschlecht: männlich
Silente wraum bewerben wir beide uns nicht als Lektoren/Übersetzer für den Hexenmeitser und den 6. Teil. Du könntest die sprachlchlichen gegebenheiten überprüfen und ich den inhaltlichen. Wir beide würden es bestimmt XXXXXXXXX-Mal besser machen als die aktuelle übersetzerin !!!

_________________
Fan of the Secrets of Flamel in Two Languages
Fan von den Geheminissen Flamels in 2 Sprachen.


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: 16. Mär 2011 18:13 
Offline
Administrator
Benutzeravatar

Registriert: 09.2009
Beiträge: 2902
Wohnort: Südtirol (Italien)
Geschlecht: männlich
Da wirst du recht haben! :lol: Aber ich habe inzwischen die Stellungsnahme des Leserservice bekommen (ich frage mich, ob die jetzt Katrin Holzhacker extra auf meine Mails spezialisiert haben). Ich werde die Mails auf Danu-Talis posten!

_________________
Bild


Nach oben
 Profil Besuche Website  
 
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: 16. Mär 2011 18:15 
Offline
Earthlord
Benutzeravatar

Registriert: 12.2010
Beiträge: 1268
Geschlecht: männlich
Noch ein Fehler:

S. 364: "Kommst du mir?", es müsste entweder heißen: "kommst du mit?", oder "kommst du mit mir?"

_________________
Ich bin nicht die Signatur, ich putze hier nur!


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: 16. Mär 2011 18:53 
Offline
Administrator
Benutzeravatar

Registriert: 09.2009
Beiträge: 2902
Wohnort: Südtirol (Italien)
Geschlecht: männlich
:-o :-o Man kann doch nie aufmerksam genug sein! Da habe ich drübergelesen. Habe nun auch das an Random House weitergeleitet und werde es in der Tabelle aktualisieren!

_________________
Bild


Nach oben
 Profil Besuche Website  
 
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: 16. Mär 2011 19:54 
Offline
Earthlord
Benutzeravatar

Registriert: 12.2010
Beiträge: 1268
Geschlecht: männlich
Das ist sehr übertrieben mit den Fehlern diesmal

_________________
Ich bin nicht die Signatur, ich putze hier nur!


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: 17. Mär 2011 14:35 
Offline
Earthlord
Benutzeravatar

Registriert: 12.2010
Beiträge: 1268
Geschlecht: männlich
Sehr geehrte Damen und Herren,

leider ist das neue Buch der Reihe "Die Geheimnisse des Nicholas Flamel" mit zahlreichen Fehlern versehen.
Auf Seite 364 steht beispielsweise statt "Kommst du nicht mit?", "Kommst du nicht mir?".
Außerdem ist mir aufgefallen, dass auf Seite 266 steht, dass Marethyus Metallhaken an der rechten Hand sei. Später steht im Buch, der Haken sei an der linken Hand. Besonders gewundert hat mich aber gewundert, dass ein Charakter mit einem anderen vertauscht wurde, und zwar auf Seite 184. Dort steht: Dee schüttelte verblüfft den Kopf. Es geht in dem Kapitel aber um Machiavelli, Dee ist ganz woanders. Dieses Buch steckt voller Fehler. Ich denke, dass ich nicht alle aufgezählt habe.

Mit freundlichen Grüßen
_______________________

Die Antwort:

Sehr geehrte Frau ____,

vielen Dank für Ihre E-Mail.

Trotz sorgfältiger redaktioneller Bearbeitung unserer Bücher kann es vorkommen, dass sachliche oder sprachliche Fehler übersehen werden.
Gerne leiten wir Ihre E-Mail an das zuständige Lektorat zur Prüfung weiter, damit Ihr Korrekturhinweis bei einer möglichen Nachauflage berücksichtigt werden kann.

Vielen Dank für Ihre Unterstützung!

Mit freundlichen Grüßen


Unverschämtheit: Ich werde als Frau bezeichnet, obwohl ich eindeutig männlcih bin (Simon ist männlich, 100%)

Also das ist echt krass

_________________
Ich bin nicht die Signatur, ich putze hier nur!


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: 17. Mär 2011 18:31 
Offline
Administrator
Benutzeravatar

Registriert: 09.2009
Beiträge: 2902
Wohnort: Südtirol (Italien)
Geschlecht: männlich
Hey, cool - da haben wir den Beweis, dass sie nur vorgefertigte Mails verschicken: Ich habe dasselbe bekommen (auch wenn ich Herr war)!

Leider habe ich noch zwei weitere Fehler gefunden: Beide auf S. 94. Ich werd's auf Danu-Talis aktualisieren! Jetzt sind es 11!

_________________
Bild


Nach oben
 Profil Besuche Website  
 
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: 17. Mär 2011 20:54 
Offline
Earthlord
Benutzeravatar

Registriert: 12.2010
Beiträge: 1268
Geschlecht: männlich
Dachte mir schon, dass die vorgefertigt sind! Zu faul zum Tippwn

_________________
Ich bin nicht die Signatur, ich putze hier nur!


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: 18. Mär 2011 21:44 
Offline
Administrator
Benutzeravatar

Registriert: 09.2009
Beiträge: 2902
Wohnort: Südtirol (Italien)
Geschlecht: männlich
Mein Vater hat sie an der Leipziger Buchmesse angesprochen und schreibt: Die Antwort war ein verlegenes Lächeln, dann verdrückte sich der Mitarbeiter! Lächerlich, dieser Konzern!!! :evil: :evil:

_________________
Bild


Nach oben
 Profil Besuche Website  
 
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: 19. Mär 2011 18:19 
Offline
Earthlord
Benutzeravatar

Registriert: 12.2010
Beiträge: 1268
Geschlecht: männlich
Ich wusste gar nicht, wie lächerlich ein Verlag und Mitarbeiter sein können...

_________________
Ich bin nicht die Signatur, ich putze hier nur!


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: 20. Mär 2011 18:18 
Offline
Administrator
Benutzeravatar

Registriert: 09.2009
Beiträge: 2902
Wohnort: Südtirol (Italien)
Geschlecht: männlich
Schon schlimm! Warum musste Michael Scott bloß an Random House kommen? Bei anderen Verlagen gäbe es auf alle Fälle mehr Lesernähe!

_________________
Bild


Nach oben
 Profil Besuche Website  
 
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: 20. Mär 2011 22:21 
Offline
Earthlord
Benutzeravatar

Registriert: 12.2010
Beiträge: 1268
Geschlecht: männlich
Vielleicht weil er denkt: "Je größer Verlag, desto bekannter das Buch"... :roll:

_________________
Ich bin nicht die Signatur, ich putze hier nur!


Nach oben
 Profil  
 
Beiträge der letzten Zeit anzeigen:  Sortiere nach  
Ein neues Thema erstellen Auf das Thema antworten  [ 91 Beiträge ] Gehe zu Seite  Vorherige  1, 2, 3, 4, 5 ... 7  Nächste

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]


Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 1 Gast


Du darfst keine neuen Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst keine Antworten zu Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht ändern.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht löschen.
Du darfst keine Dateianhänge in diesem Forum erstellen.

Suche nach:
Gehe zu:  
cron
© phpBB® Forum Software | phpBB3 Forum von phpBB8.de
» Kontakt & Rechtliches Support / Hilfe Forum Gooof Webdesign Kostenloses Forum Dein Forumo Forum web tracker